Go to the Form module, then select the relevant form.
Navigate to the Settings tab and activate the option Enable members to register as a group, then save.
Finally, set the maximum number of members allowed per team.
Group Registration
Group registration allows multiple members to sign up together and be assigned to the same shift/mission time slots.